Siekiant užtikrinti kuo didesnį potencialių klientų pasiekiamumą ir skaičių, visi „Merkandi“ paskelbti pasiūlymai automatiškai verčiami. Veikimo principas yra paprastas - skelbdamas pasiūlymą pardavėjas užpildo kalbą, kuria jis sugeba, o visoms kitoms kalboms vertimai automatiškai baigiami per 24 valandas.

Automatinių vertimų atsisakymas

Šią funkciją pristatėme dėl daugybės vartotojų užklausų ir klausimų. Todėl, jei esate „Merkandi“ pardavėjas ir dėl kokių nors priežasčių nenorite, kad jūsų pasiūlymai būtų automatiškai skelbiami kitomis kalbomis, tiesiog susisiekite su mūsų klientų aptarnavimo skyriumi ir išjunkite automatinio vertimo parinktį. Tačiau jei tai susiję tik su vienu pasiūlymu, jums tereikia pasiūlymų sąraše pasirinkti redagavimo lauką ir pašalinti pavadinimą, aprašą ir žymas iš norimos atšaukti kalbos. Išsaugojus pakeitimus, automatinis vertimas bus ištrintas.

Automatinio pasiūlymų vertimo privalumai

Laikui bėgant prekyba tampa lengvesnė. Prekyba su kitomis šalimis, ypač Europos Sąjungos viduje, tapo labai paprasta. Todėl norėdami patenkinti pirkėjus, kurie ieško prekių, neatsižvelgdami į jų kilmės šalį, ir norėdami paremti pardavėjus, kurie ieško naujų rinkų, sukūrėme automatinio pasiūlymų vertimo funkcionalumą. Pasiūlymai verčiami naudojant tokius įrankius kaip „Google Translate“, „Yandex“ ir „DeepL“, kad būtų užtikrinta geriausia kokybė ir rezultatai.